ing & nothing's exAct
ly what any
one Living(or some
body Dead
like
even a Poet)could
hardly express what
i Mean is
what knocked him over Wasn't
(for instance)the Knowing your

whole(yes god

damned)life is a Flop or even
to
Feel how
Everything(dreamed
& hoped &
prayed for
months & weeks & days & years
& nights &
forever)is Less Than
Nothing(which would have been

Something)what got him was nothing

???
Te, shcho Distalo joho bulo Ni

shcho i nishcho - toch
no te, shcho bud
komu Z’hyvomu (chy komu
nebut Mertvomu
jak
navit Poetu) vaz’hko
bulo pojasnyty shcho
ja Maju na uvazi te
shcho zbylo joho Ne bulo
(napryklad) Znann’a toho shcho tvoje

cilisne (tak, chort

viz’my) z’hytta ce Mylna bulka chy navit
Vidchutta jak
Vse (namrijane
+spodivane
+za shcho molyvs’a
mis’aci+tyz’hni+dni+roky
+nochi+
vichnist) ce Mensh Niz’h
Nishcho (shcho malo by buty

Chymos’) te shcho distalo joho bulo nichym

nekomercijne vykorystann'a materialiv za umovy lanky na www.gryfon.narod.ru
© Veronika Kavun 2001-2004